B2B MAGAZÍN OBORU POHŘEBNICTVÍ

Spolupracujeme

Smuteční řeč na pohřbech cizinců

Jak redakci magazínu Funeral Quartal sdělil vedoucí krematoria Strašnice Martin Vrzal, který tuto funkci vykonává už řadu let, on sám pamatuje zhruba deset pohřbů, kdy se mluvilo v cizích jazycích. Převážně to byla angličtina, někdy němčina. Přesněji řečeno - kromě českého hovořil i řečník v cizím jazyce. Ve dvou případech pak smuteční řečník mluvil v cizím jazyce a tlumočník jeho slova překládal do češtiny.

A jak to vypadá například na pohřbu zesnulého vietnamské či ukrajinské národnosti?

Přečtěte si v tištěné verzi magazínu Funeral Quartal, jehož letošní třetí číslo redakce právě připravuje k předáním do tiskárny.

-pvd-

QUARTAL MEDIA informuje

ÚKLID+ČIŠTĚNÍKromě čtvrtletníku FUNERAL QUARTAL, jehož vydávání bylo dočasně pozastaveno, vydává Vydavatelství MAC, spol. s r.o., redakce oborových časopisů QUARTAL MEDIA i magazín ÚKLID+ČIŠTĚNÍ, věnovaný problematice profesionálního úklidu a internetový magazín HOBBYSTRANKY.CZ, který na
svých stránkách přináší nejrůznější praktické informace, rady a zajímavosti z oblasti zájmových činností.

Zaregistrujte se a prohlížejte

Zaregistrujte se a využívejte nový, atraktivnější způsob prohlížení elektronické verze magazínu FUNERAL QUARTAL na našem webu.

Zajímavosti - Novinky

ROVNOVÁHA - nový zpravodaj z oblasti hospicové péče

APHPP vydává od dubna 2010 zpravodaj ROVNOVÁHA, který každé 2 měsíce přináší aktuální informace z hospiců v ČR a témata týkající se rozvoje hospicové paliativní péče. Zpravodaj vychází elektronicky, je ke stažení na www.asociacehospicu.cz

Pohřeb a jeho organizace

Vyšla nová verze brožurky Pohřeb a jeho organizace. Jedná se o rozšířené a aktualizované vydání úspěšné příručky pro pozůstalé, kterou vydalo MMR v květnu 2010.

 

FUNERALQ.CZ je internetový portál magazínu FUNERAL QUARTAL, který vychází jako čtvrtletník ve Vydavatelství MAC, spol. s r.o.,
redakce oborových časopisů QUARTAL MEDIA.

Adresa redakce: Na Spojce 968/7, 101 00 Praha 10 - Vršovice.

Tel. +420 226 218 862, fax: +420 226 218 865, e-mail: redakce@funeralq.cz, www.funeralq.cz